Slečno Tobiasová, můžete nám nějak dokázat, že vás někdo - kdokoliv - v té místnosti viděl, jak se bráníte, nebo vás slyšel, jak říkáte "Ne"?
Gospoðice Tobias, možete li dokazati da je netko vidio opiranje ili vas èuo kako govorite: "Ne"?
Očekávám, že kdokoliv v téhle jednotce udělá pro mě totéž.
Од сваког очекујем да исто учини за мене.
Kdo by řek, že takový chuj jako Moon... má lepší zboží jak kdokoliv v L.A.?
Ko bi rekao da taj majmun Moon... ima bolji "dope"_BAR_nego bilo tko u L.A.?
Jestli kdokoliv v tom stanu nebo budově, kterou postavíme... bude hrát, nebo nalívat, nebo nabízet ženy, budete vlastníkem vy a necháte si ty podělaný prachy.
Ako iko u tom šatoru, ili u zgradi koju sagradimo... poène sa kartama, sipanjem piæa ili ženskim uslugama... vraæa ti se tapija i ti zadržavaš naš novac.
Prostitutka byla o 15 cm vyšší než kdokoliv v letadle a měla pracovní tlakové příznaky.
Prostitutka je bila 15 centimetara viša od ostalih, ima tragove svog zanimanja.
Nemyslím, že kdokoliv v téhle místnosti má právo číst můj deník.
Mislim da nitko u ovoj sobi nema pravo èitati moj dnevnik.
Ale chápeš, že kdokoliv v mé situaci by sliboval takové věci.
Ali, znaš da bi ti svako u mojoj situaciji obeæao isto.
A ty víc než kdokoliv v této místnosti máš nacvičené operace ve Vietnamu.
A ti si, više od bilo koga u ovoj sobi, nauèio lekcije iz Vjetnama.
Rozebrala a přestavěla více než 500 úspěšných firem, víc než kdokoliv v historii.
Rastavila je i ponovo izgradila više kompanija sa liste 500 najbogatijih javnih poduzeæa, nego itko u povijesti.
Ty tedy říkáš, že dokud je Janusovo zařízení v provozu a kdokoliv v této galaxii vytočí bránu...
Dakle, kažeš da sve dok ovaj Janusov ureðaj radi, svaki put kad neko nazove Vrata u celoj galaksiji...
Je lépe vycvičený a má více zkušeností, než kdokoliv v téhle místnosti a to včetně mě.
Ima više iskustva od bilo kog u ovoj prostoriji, ukljuèujuæi mene.
Stopuju líp než kdokoliv v tomto táboře.
Pratim tragove bolje od svih ovdje.
Tak je to možná kdokoliv v pozici moci, kdo by tohle mohl utajit.
Pa možda su to svi koji su na moænoj poziciji i mogu ovo zataškati.
Jsem jezdec, který stál na pole position vícekrát, než kdokoliv v historii.
Ja sam vozaè koji je bio na pole-u više nego bilo tko u povijesti.
A ty jsi silná a důstojná žena, která vychovává rodinu a to je větší úspěch, než čeho dosáhl kdokoliv v té místnosti.
A ti si snažna, ponosna žena koja podiže obitelj, veæe postignuæe od bilo koga u onoj sobi.
Muž co si zlámal nejvíce kostí v těle než kdokoliv v historii:
Èovek koji je polomio više kosti nego bilo koji èovek u istoriji:
Jestli kdokoliv v této síni má další záležitost, kterou chce předložit Jeho Výsosti, ať promluví teď nebo odejde a zachová mlčení.
Ако ико други у овој дворани има ствари које би рекао пред краљем, нека говори сад или оде и ћути.
Lepší než kdokoliv v tomhle městě.
Bolji od bilo koga u ovom gradu.
Kdokoliv v tomto vzorném městě mohl být klidně jedním z nich.
Svako u ovom lepo organizovanom gradu može biti jedan od njih.
Pracovala jsem dýl a hůř než kdokoliv v té kanceláři.
Ja sam radila duže i više od bilo koga u toj kancelariji.
A kdyby jsem jí býval pomáhal, teď by už vedla vlastní klub protože ví o baseballu o hodně víc, než kdokoliv v této místnosti.
I da sam joj ja bio od neke pomoæi, veæ bi upravljala svojim sopstvenim klubom, jer zna više o bejzbolu od bilo koga u ovoj sobi.
Mezi těmi rozvody, jsem byl ženatý, ne falešně, celkem 12 let, což je o 12 let déle, než kdokoliv v této místnosti.
Izmeðu toga sam zakonito bio u braku sveukupno 12 godina: toliko duže nego iko ovde prisutan.
A vzhledem k tomu, že House na 90 % je lepší doktor než kdokoliv v této nemocnici na 100 %, tak to znamená, že náš pacient nedostane náležitou péči.
Obzirom da je House s 90% bolji od bilo kojeg doktora u bolnici sa 100% to znaèi da naši pacijenti dobivaju niži standard njege.
Kdokoliv v tom má prsty má i disk.
Ko god da je ovo odradio, ima hard disk.
Toto je doba mimozemských technologií červi, kteří ti vlezou to oka... mohl by to být kdokoliv v našem městě nebo cokoliv.
A u ovo doba raznih vanzemaljskih spravica -- crva u oèima i slièno -- to bi mogao biti bilo ko u Èarlstonu. Ili bilo šta.
Vlastníte více bohatství než kdokoliv v království.
Imate više bogatstva nego iko u carstvu.
Má víc důvodů než kdokoliv v Sedmi královstvích.
Imala je više razloga od bilo koga u Sedam kraljevstava.
Díky našim mozkům jsme se dostali dál než kdokoliv v historii.
Stigli smo dovde mozgom. Dalje od ijednog èoveka u istoriji.
Přidám něco na konec Tařina posledního názoru, protože ať ty maily posílá kdokoliv, v posledních dvanácti hodinách se pěkně rozdivočel a zpráva je pořád stejná...
Dodaæu "reè" na kraju Tarine zadnje izjave, zato što ko god šalje ove mejlove podivljao je u zadnjih 12 sati. I poruka je uvek ista...
Ale mám víc medailí než kdokoliv v mé třídě.
Ali ja imam više medalja nego bilo ko u mojoj klasi.
a nechci, aby mě kdokoliv v této místnosti litoval, protože v jistých chvílích svého života jste snili o tom být postižený.
i ne želim da me iko ovde sažaljeva, jer ste i vi nekad u životu sanjali da budete invalid.
A smrděla jsem a byla deprimovaná stejně jako kdokoliv v řadě.
Smrdela sam i bila depresivna koliko i svi ostali koji su satajali u redu.
0.67198085784912s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospoðice Tobias, možete li dokazati da je netko vidio opiranje ili vas èuo kako govorite: "Ne"? 